3. Use the prompts as conversation starters.
Every question is written in English, Romanised Panjabi, and Gurmukhi, so your parents or grandparents can read the questions and respond in whichever language feels most comfortable. Read the prompts out loud, listen to their stories, and then write them down together. If they prefer, let them write in their own handwriting – that alone becomes part of the legacy.